Erik Lindegren (övers.) | Akateeminen Kirjakauppa

»Graham Greenes stora mästerverk.« | John Updike, The New York Review of Books 

Mexiko, 1930-tal. Efter revolutionen råder starka antiklerikala stämningar och i delstater som Tabasco är religionen i princip förbjuden. Kyrkorna är stängda eller nedbrända, präster jagas av polis, militär och paramilitär. En av de sista i området som inte gett upp befinner sig på flykt från by till by, till fots eller på åsna. Över floder, förbi berg, genom skogar och vidsträckta fält. Hela tiden hack i häl rider den repressiva makten, ledd av en nitisk polislöjtnant som inte drar sig för att ta gisslan i de byar där prästen ryktas ha befunnit sig, och utan betänkligheter avrätta dem som envist håller munnen stängd.
Övertygelse och tvivel, ideal och krass, våldsam verklighet. I Makten och härligheten finns alla Graham Greenes stora teman; mot bakgrund av ett kargt landskap suddas gränserna mellan god och ond ut, och gråzonernas drama växer.
I svensk översättning av Erik Lindegren och med ett nyskrivet förord av författaren och kritikern Niklas Wahllöf.

GRAHAM GREENE [1904-1991] var en brittisk författare. Han verkade bland annat som journalist och filmkritiker och levde ett kringflackande liv. Under andra världskriget var han agent för MI6 i Afrika. Makten och härligheten [1940] utsågs av tidskriften Time till en av de hundra bästa engelskspråkiga romanerna. Makten och härligheten är den fjärde boken i Modernistas nyutgivning av Graham Greene.