Bokförlaget Faethon Sivumäärä: 102 sivua Asu: Kovakantinen kirja Julkaisuvuosi: 2017, 09.11.2017 (lisätietoa) Kieli: Ruotsi
Den polska författaren Zofia Na?kowska (1884-1954) är en av Polens mest berömda fo?rfattare under 1900-talet. Hennes novellsamling Medaljonger, som blev hennes na?st sista verk, samlar a?tta korta bera?ttelser om nazisternas krigsbrott i Polen. Na?kowska var med och samlade information om dessa brott. Boken gavs ut strax efter andra va?rldskrigets slut och är ett unikt dokument med na?gra av de allra fo?rsta vittnesma?len fra?n Fo?rintelsens ha?rjningar. Novellerna vittnar om en enorm grymhet och är en i det närmaste smärtsam läsning. Na?kowskas strama stil understryker den fullständigt absurda i brotten och dödens konstanta närvaro i vardagen. Na?kowska presenteras för första gången på svenska i bokform med denna volym som dessutom innehåller ett initierat efterord av översättaren Emi-Simone Zawall.
Zofia Na?kowskas Medaljonger inga?r i Bokfo?rlaget Faethons serie alpha. Varje originalutga?va i serien a?r tryckt i 25 exemplar hors commerce, I-XXV och 475 numrerade exemplar. Redakto?r fo?r alpha a?r Daniel Pedersen.
