Tekijä: Serhij Zjadan; Dunya Mikhail; Kateryna Kalytko; Ida Brytnér; Filip Lindberg; Ljubov Jakymtjuk; Johannes Göransson Kustantaja: Lyrikvännen - Tidskrift för poesi (2022) Saatavuus: 1-3 viikkoa
Tekijä: Osama Alomar; Lawrence Ferlinghetti; Oliverio Girondo; Dunya Mikhail Kustantaja: New Directions Publishing Corporation (2014) Saatavuus: Ei tiedossa
Dar al-Rafidain Sivumäärä: 252 sivua Asu: Pehmeäkantinen kirja Julkaisuvuosi: 2020 (lisätietoa) Kieli: ara
International Prize for Arabic Fiction (IPAF) 2021 Shortlist.
Tunisialais-ranskalaisen kirjailijan arabiankielisen romaanin päähenkilö menetti 5-vuotiaana äitinsä verilöylyssä ja kun lapsi kyseli isältään milloin äiti palaa, keramiikkapajassa työskennellyt isä kertoi, että äiti tulisi takaisin kunhan kaikki rikkinäiset keramiikkaruukut olisi saatu koottua ehjiksi. Niinpä lapsi työskenteli isänsä kanssa pajassa ja odotti äitiään palaavaksi.