Freunde, Schuler und Kollegen ehren mit diesem Sammelband den emeritierten Gottinger Romanisten Jurgen von Stackelberg aus Anlass seines 70. Geburtstags. Die rund dreissig Beitrage sind einem Forschungsgebiet gewidmet, das zu den Hauptarbeitsfeldern des Jubilars zahlt: Mit komparatistischer Perspektive untersuchen sie Texte aus den romanischen Literaturen und behandeln dabei Fragen der Poetik und der Gattungsgeschichte, der Rezeptionsforschung sowie der Stoff- und Motivgeschichte."