Daniel Luzzati | Akateeminen Kirjakauppa

Notre propos est tout d'abord de faire le tour de la question de lorthographe pour l'ensemble de ceux qui s'interessent au francais, qu'il s'agisse de francais langue maternelle, de francais langue seconde ou de francais langue etrangere. Dans la premiere partie ("De Lecriture a lorthographe"), on tente de brosser un tableau synthetique du fonctionnement de lecriture du francais, de ses principes, de ses difficultes. de ses enjeux et de ses deviances. Dans la deuxieme partie ("La dimension culturelle de I ecriture"), on s'interesse aux systemes d ecriture en evolution, on reprend I'histoire de lorthographe francaise, avec les tentatives de reformes successives et la permanence des reactions contre reformatrices. Dans la troisieme partie ("Didactique de lorthographe"), on presente les donnees fondamentales relatives a I'effondrement constate du niveau orthographique des eleves, ainsi que les differentes methodes pedagogiques susceptibles d'etre employees, et on s'interroge sur...