Clifford Whittingham Beers skrev denna klassiska skildring av sin begynnande sinnessjukdom och av sina upplevelser på institutioner för mentalvård i det tidiga 1900-talets USA. Hans självbiografi "A Mind That Found Itself" har nu för första gången kommit ut i svensk översättning. Skildringen av författarens väg mot tillfrisknande och hans arbete med den Nationella Kommittén för Mental Hygien i syfte att förbättra förhållandena inom mentalvården har påverkat generationer av yrkesverksamma inom hälso- och sjukvården sedan den publicerades för första gången 1907.
Fil. Dr. Katarina Piuva vid Institutionen för socialt arbete vid Stockholms Universitet har inspirerat till denna översättning genom en föreläsning byggd på hennes doktorsavhandling "Normalitetens gränser. En studie av 1900-talets mentalhygieniska diskurser." under Forskardagarna på Stockholms Universitet 2005. I ett efterord till denna första svenska utgåva ger hon en bakgrund till Beers insatser.
