Ayaan daran on tunnettu somalinkielinen romaani 1970-luvun Somaliasta. Päähenkilö Asli on teini-ikäinen tyttö, joka ei juurikaan liiku koulun ja kotinsa ulkopuolella Mogadishussa. Hänen koulutoverinsa Anab elää toisenlaista elämää, johon kuuluu juhlimista ja poikia. Erään kerran Asli kuitenkin päätyy yhdessä Anabin kanssa treffeille parin pojan kanssa, joista toinen illan päätteeksi raiskaa hänet. Asli tulee raskaaksi ja hänen vanhempansa ajavat hänet pois kotoa. Asli yrittää itsemurhaa, mutta loppujen lopuksi päättää kuitekin elää ja yrittää selvitä. Hän synnyttää poikalapsen, yrittää suoriutua koulunkäynnistä ja lapsenhoidosta ja saakin lopulta hyvän työpaikan virastossa. Ajan myötä hän avioituu, ja hänestä tulee esikuva nuorten naisten oikeuksien puolesta taistelijana.