Brian D. McKnight; Barton A. Myers; Adam Domby; Andrew Fialka; Scott Thompson; Lisa Tendrich Frank; Joseph Beilein; Hess Louisiana State University Press (2017) Kovakantinen kirja
This study offers a comprehensive and illuminating account of one of the characteristics shared to some degree by the languages of the Balkan peninsula - Greek, Albanian, Macedonian, Bulgarian, Serbo-Croatian and Romanian - namely the loss of the infinitive and its replacement by finite verb forms. Dr Joseph meticulously examines the documentary evidence for this loss and, in the light of his findings, many of the oversimplifications, misinterpretations and omissions in earlier accounts are rectified. Many of the issues raised in his discussion, for example how 'infinitive' or 'finiteness' should be defined, have important implications for synchronic syntactic theory and description. In addition, the study is of significance for diachronic linguistics, for it makes a valuable contribution to the debate on constraining possible syntactic changes and syntactic borrowing. This study will also offer insights to linguistics interested in areal typology, since it is one of the fullest accounts available.