In diesem Sammelband wird ein tiefer Einblick in die Situation der Germanistik an der Iwan-Franko-Universitat Lwiw gegeben, mit der die Friedrich-Alexander Universitat Erlangen-Nurnberg seit mehreren Jahren eine sehr erfolgreich verlaufende Germanistische Institutspartnerschaft (GIP) unterhalt. Neben einem Beitrag zur Entstehung und zum gegenwartigen Stand der GIP wird die historische Entwicklung der Lemberger Germanistik in der Ukraine geschildert und es werden die aktuellen curricularen Veranderungen im Rahmen des Bologna-Prozesses dargelegt. Den Schwerpunkt bilden 14 Beitrage von Lemberger Doktoranden, die hier die Gelegenheit nutzen ihre Dissertationsvorhaben vorzustellen und mehrfach zeigen, dass in Lwiw neben der ausgezeichneten Sprachausbildung auch die germanistische Forschung in Linguistik und Literaturwissenschaft ein hohes Niveau aufweist.