Hans Joachim Dressel; Hans Bernhard Egert; Kurt Enders; Werner Götze; Klaus-Dietrich Kahl; Hans-Jürgen Kropp; K Kluitmann Springer Fachmedien Wiesbaden (1971) Pehmeäkantinen kirja
Cláudia Bernhardt de Souza Pacheco; Richard Lloyd Jones; Markku Lyyra (käänt.); Sari Koivukangas (käänt.) Suomen Analyyttinen Trilogia -yhdistys (2023) Pehmeäkantinen kirja
Kun vesipisara tippuu veteen, kuuluu PLOP. Kun keinu heilahtaa taaksepäin, kuuluu KVIIK. PLIP taas on ääni, joka kuuluu, kun ostos kulkee kassahihnalla. Ja KRIIKS kuuluu, kun puut nojaavat toisiaan vasten. Kaikilla äänillä on tärkeä tehtävänsä, sen tietää myös pieni Puuup.
Mutta mistä kuuluu PUUUP? Siitä on ehdottomasti otettava selvää!
Innostuneen PUUUPahduksen saattelemana Puuup aloittaa etsintänsä. Jokaiselle on maailmassa oma paikka. Kun se löytyy, pääsee käyttämään ääntään.
Bernhard Hoëcker on saksalainen näyttelijä ja koomikko.
Eva von Mühlenfels on saksalainen tuottaja ja ohjaaja.
Nikolai Renger on saksalainen kuvittaja.