Arvo Metsistö | Akateeminen Kirjakauppa

"Jos gamla stadilainen nyt stondaa Valkassa Sturarin ja Bakkiksen klyygassa ja tsiigaa luoteeseen, hiffaa se, et miljöö on snadisti muuttunu siitä, ku kundit kesäsin braijas inkkaria ja skooparia tai ku ne talvella skimbas ja sleppas itse duunaamastaan hyddasta."

Stadin slangi taipuu moneksi. Näissä tarinoissa kertoja kuljettaa lukijaa Helsingin kaupunginosien historian ja ihmiskohtaloiden kautta kohti nykypäivää. Stadin kundit tutustuvat maaseudun arkeen sota-ajan evakkoretkellä, mittelevät taitojaan tukinuitossa, tai muistelevat entisiä aikoja "kulman kundien" kantapöydässä. Myös urheilusankarit Eino Borgista ja Gunnar Bärlundista Väinö Kokkiseen saavat muistokirjoituksen, josta kaikuu aito, alkuperäinen slangi.

Arvo "Vovo" Metsistön slangipakinoita on kuultu aiemmin YLE:n radiolähetyksissä. Myös kirjoitettuna kielenä ne tutustuttavat meidät sanan ja ajatuksen riemukkaaseen liittoon.