Tekijä: Jacob Grimm; Wilhelm Grimm; Otto S. Svend (kuv.); L. Aro (käänt.); Anni Swan (käänt.); Anja-Liisa Vartiainen (käänt.) Kustantaja: WSOY (2014) Saatavuus: Tuote ei tilattavissa.
Suomen Satukuningatar Anni Swan johdattaa vedenneitojen maailmaan uudessa kuvakirjassa Merenkuningar ja hänen poikansa ja kertoo kolmen sukupolven uskomattoman ja riipaisevan tarinan.
Pienen metsälammen vedenemäntä naittaa kauniin tyttärensä Merenkuninkaalle. Nuori lammenneito kokee suuren elämänmuutoksen, kun hänestä tulee Merenkuningatar, suuren ja mahtavan Merenkuninkaan puoliso. Merenmaailma on vieras, mykkä ja suunnattoman suuri. Mitä kuningattaren on tehtävä, kun hän saa pojan, jolle toivoisi jotakin parempaa?
Swan-tutkijatohtori Sirpa Kivilaakson mukaan Swan näyttää sadussa matriarkaalisen äidin vallan ja perinteisten perhemallien toimimattomuuden. Hänen mukaansa Swan luo sadussaan omaperäisen ilmaisukielen, jonka kuvakieli yhdistyy Suomen taiteen kultakauteen ja sen symboliikkaan.
Swanin sadut elävät yhä. Monikerroksiset symbolistiset taidesadut sopivat meidän aikamme nuorille aikuisille.
Teos on jatkoa vuonna 2020 kuvakirjana julkaistulle Lumolinna-sadulle.
