Det är inga riktiga drakar, säger min bror Juan som vanligt.
Det är bara flygplan uppe på himlen.
Ha! säger jag. Försvinn genast från mitt slott. Ni tjänare kan vara en riktig plåga.
Vi bor inte i ett slott! protesterar min storebror Tony.
Det är klart att du inte gör det! Jag, princesa Anita, skulle aldrig låta en padda som du komma innanför mina murar.

I sin hemby i Dominikanska republiken tittar Anita på drakarna som flyger högt över henne, medan hon hoppar från ett cementtak till ett annat. Eftersom hon är en orädd prinsessa så skrämmer de inte henne. Men kommer hon vara modig nog att kliva in i bestens mage och flyga bort till nya äventyr?

Anita och drakarna är en poetisk och fantasifull bilderbok om Anita som skall lämna sitt hemland Dominikanska republiken, för en okänd plats långt borta. En varm, rörande, men stundtals också humoristisk berättelse, om att säga adjö till en älskad plats i förhoppning om ett bättre liv någon annanstans.  

HANNAH CARMONA är en amerikansk barnboksförfattare med rötter i Dominikanska republiken. Utöver att skriva böcker arbetar Hannah också som skådespelare, regissör av barnteater samt har varit med och grundat skolan Collective Art. Anita och drakarna är hennes första bok på svenska.

ANNA CUNHA är en prisbelönt brasiliansk illustratör som har illustrerat mer än tjugo böcker. Hennes böcker har blivit kortlistade till Jabuti-priset och mottagit João-de-Barro Prize hedersomnämnande.