Die Verwirklichung einer rationalen Strukturpolitik in der EG bedarf der integrierten Behandlung aller relevanten, regionalen und sektoralen, wirtschaftspolitischen Massnahmen unter Berucksichtigung des einzelstaatlichen und gemeinschaftlichen, wirtschaftspolitischen Umfeldes. Dies stellt erhebliche Anforderungen an die Koordinationskapazitat der verschiedenen entscheidungspolitischen Ressorts auf einzelstaatlicher und EG-Ebene. Die in bezug auf diese Arbeit durchgefuhrte Datenanalyse beschrankt sich auf die Region Norden in Portugal. Dazu wurde festgestellt, dass die Planung einer gemeinschaftlichen Raumordnung und die Herstellung einer an Mindeststandards ausgerichteten Infrastruktur im Rahmen einer potentialorientierten Regionalpolitik die besten Voraussetzungen fur eine Leistungssteigerung des marktwirtschaftlichen Systems und der EG-Regionalpolitik schaffen."