Alexandra Nedstam (övers.) | Akateeminen Kirjakauppa

Till Lindemann är för de flesta känd som sångare och textförfattare i Rammstein, men har sedan tjugo år tillbaka även ägnat sig åt att skriva lyrik. Med sina ofta korta och vassa dikter träffar han läsaren direkt och överraskar ofta.

Till Lindemann skapar något nytt och originellt utifrån den tyska romantiska dikttraditionen där bland annat natur, kropp, kärlek, djur, död och sexualitet är viktiga komponenter. Han leker med de klassiska diktformerna, folkmusiktraditioner och rim, och skapar utifrån det en alldeles egen ton.

Det är nu som vårt vi försvinner
Nu då inga tårar längre rinner
Stadig arm och vackert ben
Men inga ögon
Gråter som en sten
Och inget hjärta