Camisa de fuerza (Tvångströja)
Han med glasögon hade rätt: Santa Mercedes är inte en stad. Det är mindre än en by. Kanske någon gång den skulle få många gator och butiker, men i dag är det inte mer än några skjul, en halvstjärnigt hotell och den tågstation, som en gång per dag bidrar med den viktigaste händelsen i denna gemenskap: ankomst eller avgång av tåget.

Alberto Pocasangre (San Isidro, Cabañas, El Salvador, 1972). Från unga år har denna författare utmärkt sig genom att vinna flera utmärkelser. År 2007 gav organisationen Concultura honom titeln ”Gran Maestre de cuento”, efter att han vunnit tre nationella utmärkelser för sina noveller. Han var en av finalisterna i tävlingen Pedro de Atarrabia, Spanien, 2004. Nyligen har han genom förlaget LIBRESA i Ecuador, publicerat sin roman El hombre de los mil relojes (Mannen av tusen klockor), som 2005 rekommenderades av juryn för Certamen Internacional de Literatura Infantil Julio C. Coba (Julio C. Cobas internationella tävling för barnlitteratur).