Aage Solbakk | Akateeminen Kirjakauppa

Pohjoissaameksi kirjoitetun teoksen tarkoituksena on tukea ja kannustaa saamen kielen käyttöä ja opiskelua sekä kartuttaa sanavarastoa. Se sisältää mm. erilaisia tarinoita, satuja, kalastuskertomuksia ja runoja.

Forfatteren har valgt å bruke lærer, forfatter og samisk språkforkjemper Anders Larsens påminnelse som tittel for boka. 01.07.1905 skrev han i avisa Sagai Muittalægje: «Vi vet at språket er et folks livsnerve. Når det tar slutt og språket glemmes, så er det også slutten for dette folket. Det strykes den ut fra folkeslagenes manntall.»
Slik kan det gå med samiske språk og tradisjoner, hvis ikke noe gjøres for å holde i hevd dem.

Denne boka er tenkt å brukes til å motivere for mer bruk av samisk, sier forfatter Aage Solbakk. I boka finnes morsomme, interessante og gode fortellinger og eventyr. Spesielt om laksefiske, som har gjennom tidene vært viktig for samene som er bosatt langs Tanaelva. Her finnes finnes spesielle begrep fra utmarksnæringen og fra laksefisket. Her finnes også noen morsomme dikt.

Solbakk ønsker spesielt at lærerne bruker boka for språkberikelse. I boka finnes det en ordliste til hjelp for de som ikke kan alle de samiske ordene som brukes i boka. Nordsamisk tekst.