Yi A; Yu Na; Shijiang Li; Xiaowen Ren; Ying Hong; Bai Lin; Kou Cao; Eva Ekeroth; Adam Sarac (övers.); Eva Ekeroth (övers.) Chin Lit (2018) Pehmeäkantinen kirja
Eletään tuiki tavallista päivää kiinalaisessa suurkaupungissa. Harmoniseen arkeen on kuitenkin tulossa särö, sillä yksi kaupungin asukkaista, lukiota päättelevä miehenalku, valmistelee kaikessa hiljaisuudessa murhaa. Nuori mies houkuttelee luokkatoverinsa kotiinsa, surmaa hänet, työntää ruumiin pää edellä pesukoneeseen ja lähtee karkumatkalle.
Täydellinen rikos on kiinalaisen A Yin (oikealta nimeltään Ai Guozhu) läpimurtoromaani. Tyylikäs psykologinen trilleri esittelee lukijalle nuoren miehen, joka näennäisesti ilman motiivia murhaa koulutoverinsa ja lähtee karkumatkalle.
Teos vie lukijan huimalle matkalle tylsistyneen ja ympäröivää yhteiskuntaa syvästi halveksuvan nuoren miehen mieleen. Murhan taustatekijöiden vähitellen avautuessa A Yi tarjoilee sarjan hyytävän osuvia oivalluksia suurta sosiaalista, poliittista ja taloudellista murrosta läpikäyvän Kiinan nykytilasta.
Ennen kirjailijan uraansa A Yi työskenteli poliisina, sihteerinä ja kustannustoimittajana. A Yin tuotantoa on julkaistu myös Granta- ja Guardian-julkaisuissa. Kiinan kenties tunnetuimman nykyrunoilija Bei Daon mukaan A Yi on tämän hetken lahjakkaimpia kiinalaisia kirjailijoita.