Sbornik otkryvaetsja rabotami Vladimira Nikolaevicha Toporova, stavshimi programmnymi dlja razvitija balkanistiki poslednej chetverti KHKh veka. Vo vtoroj chasti sbornika publikujutsja stati kolleg i uchenikov vydajuschegosja uchenogo, posvjaschennye issledovaniju vostochnogo i zapadnogo v jazykakh, kulturakh, etnografii, folklore i iskusstve narodov Balkanskogo poluostrova. Ot drevnejshikh do novejshikh vremen - takov khronologicheskij okhvat materialov, predstavlennykh v izdanii. Kniga prednaznachena dlja filologov i istorikov raznykh spetsialnostej, a takzhe dlja shirokogo kruga chitatelej, interesujuschikhsja antichnostju, jazykami i etnokulturnymi osobennostjami Balkan.