Det är nittiotal. Techno på högvarv. Författaren Rainald reser mellan München och Ibiza. Via dansgolvets katharsis, den intensiva dialogen i nattklubbens hörn och dagbräckningens drömmar fångar hans entusiastiska och fragmentariska berättelse måttlöshetens kultur.

Rave, den första delen i pentalogin Denna morgon, den tyska kultförfattaren Rainald Goetz stora samtidsberättelse om nuet som publicerades 1998-2000, är en bländande och innerlig, icke-ursäktande omfamning av nattlivet, formulerad av en skribent som aldrig varit rädd att förlora sig själv i sitt ämne.

Översatt till svenska av Mats O. Svensson.

Röster om Rave

»Den här gången är det inte blod som droppar över hans text, utan nattens svett från en technodansare. Goetz stora prestation, mer än något annat, är att ha översatt den här nya musikens dunkande takt till rytmiskt språk.« Frankfurter Allgemeine

»Rave destillerar en specifik tid i mitten av nittiotalet då subkulturen blivit en industri. Att läsa den är att på ett brutalt sätt pendla mellan plåga och extas Goetz insikter om kulturen kring elektronisk dansmusik är ovanligt skarpa.« The Wire

»För den som kan hantera det radikalt osammanhängande kommer Rave att blomma ut till ett suggestivt och lyriskt verk Det är ingen dyster bok.« Times Literary Supplement

»Det här är måsteläsning.« Vogue

»Ett elektriskt porträtt av vad som händer när du dedikerar ditt liv till natten, till basen och rytmen, när du festar nonstop och rejvar som om det inte fanns någon morgondag « Los Angeles Review of Books

Om Rainald Goetz

Rainald Goetz är en tysk författare och dramatiker, född i München 1954. Han doktorerade i historia och medicin innan han 1983 debuterade med romanen Irre (»Galen«).

Goetz utgår i sitt författarskap ofta från medier och populärkultur, påverkad av bland andra filosofen Michel Foucault, systemteoretikern Niklas Luhmann och dj:n Sven Väth, och organiserar sina genreöverskridande verk i tematiska cykler. Böckerna från åttio- och nittiotalet räknas till den tyska litteraturströmningen poplitteratur, medan pjäserna som vanligtvis ingår i trilogier bestående av ett societsstycke, ett familjestycke och en monolog hör till den postdramatiska teatern. Goetz är även en pionjär inom internetbaserad litteratur bland annat ligger han bakom vad som räknas som den första tyska litterära onlinedagboken, »Abfall für alle«, samt bloggprojektet »Lawsuit« för Vanity Fair.

Rainald Goetz har genom åren fått ett stort antal utmärkelser däribland Tysklands mest betydelsefulla litteraturpris, Georg Büchner-priset. 2018 tilldelades han Tysklands enda statsorden, »Verdienstorden der Bundesrepublik Deutschland«.