Otrjadu OMON postavlena zadacha usmirit raspojasavshikhsja khuliganov. No vmesto kuchki britogolovykh podrostkov pered sherengami strazhej pravoporjadka vdrug pojavljaetsja tselaja tolpa khorosho vooruzhennykh i podgotovlennykh fanatikov. Vspykhivaet nastojaschaja ulichnaja vojna. A nevdaleke tem vremenem vozhdi skinkhedov, pomeshannye na mistike Tretego rejkha, pristupili k tainstvennomu koldovskomu obrjadu. Kakoj by ni byla ikh tsel, ona ne sulit nichego khoroshego nashemu miru. Sluchajnyj udar militsejskoj dubinki po ukradennomu iz mestnogo muzeja eksponatu - i zateja "novykh tevtonov" s treskom provalivaetsja. No zaodno s nej provalivaetsja i omonovets Vasilij Burtsev - v glubinu vekov, v tot rokovoj god, kogda tatarskie ordy obrushilis na Polshu.