Suomenkielinen alkuteos: Lumotun maan kartasto : tarinoita muuttuvalta planeetalta. Lumotun Maan kartasto on kaunis lasten tietokirja, joka yhdistää sadut ja faktat mielikuvitusta kutkuttavalla tavalla. Kirjan kymmenen sadulta kuulostavaa tarinaa kertovat eräästä planeetasta, joka on oikeasti olemassa. Lue huolella! Erotat varmasti totuuden tarinoista. Maailmasta ei voi piirtää karttaa, joka olisi ihan tarkasti totta. Palloa kun ei voi kuvata littanana, eikä suurta maisemaa voi puristaa yhdelle sivulle jättämättä jotain tärkeää pois. Niinpä jokainen hyväkin kartta on lopulta tarina, jota luet omien kokemustesi ja tietojesi läpi.Kirjaan on valittu kymmenen tarinaa ja niille kullekin kymmenen karttaa. Sekä kirjan kuviin että teksteihin on kätketty tiedon aarteita. Samaan kirjaan mahtuvat niin kertomukset ilmastosta, kasvien välisestä rakkaudesta, arkeologisista aarteista kuin kartta tarinoiden pikkuväestä eli keijuista ja menninkäisistä. Kartasto on täynnä vihjeitä, jotka johdattavat lukijaa eteenpäin.
Legendid. Müstilised olendid. Peidetud aarded. Tundmatud mered. Kadunud laevad. Riukalikud taimed. Neist kõigist on kirjutatud 10 põnevat lugu ning joonistatud 10 ainulaadset kaarti, mis tunduvad muinasjutulised, aga peegeldavad meie planeedi kujunemist ja tegelikkust. Uskumatud lood ja detailirohked kaardid pole mõeldud ainult lastele, vaid pakuvad avastamisrõõmu ka täiskasvanutele. Nende kaudu õpetatakse loodust, ookeane ja mandrite ajalugu ning need näitavad maailma väga erinevatest vaatenurkadest. Ja iga kord leiad midagi uut ja huvitavat! Võid uurida kliimat, arheoloogilisi aardeid ja tundmatuid meresid. saad teada, et ka taimed armastavad. Täiskasvanud saavad koos lastega arutada keskkonnaküsimusi ja seda, kuidas inimeste tegevus loodust mõjutab. Vaatame Maad ja siit kadunud asju-olendeid kõrgelt ülevalt koos julge naispiloodi Amelia Earhartiga. Avita tänab Urmas Laansood, kes koos Eesti Loodusuurijate Seltsi juures tegutseva botaanika terminoloogia komisjoniga tõlkis põnevate taimede ladinakeelsed nimetused eesti keelde.
