Nastojaschij sbornik vkljuchaet v sebja basni izvestnogo basnopistsa, kotoryj davno i prochno voshel v nashu zhizn svoimi mudrymi, tonkimi, ostroumnymi vyvodami o nravakh, postupkakh i kharakterakh ljudej vsekh stran i vremen. Odnim iz pervykh masterov basni greki schitali legendarnogo mudretsa i shutnika - raba Ezopa, zhivshego, po predaniju, v VI v. do n. e. Imja Ezopa navsegda zakrepilos za basennym zhanrom: vse svoi basni greki i rimljane nazyvali "basnjami Ezopa". Eti grecheskie i latinskie "basni Ezopa" sostavili nastojaschij sbornik. V izdanie takzhe voshlo ZHIZNEOPISANIE EZOPA.