Robert M. Arnold; Anthony L. Back; Elise C. Carey; James A. Tulsky; Gordon J. Wood; Holly B. Yang Cambridge University Press (2024) Pehmeäkantinen kirja
Into-Kustannus Oy Sivumäärä: 260 sivua Asu: Pehmeäkantinen kirja Julkaisuvuosi: 2023 (lisätietoa) Kieli: Suomi
Shen Yang syntyi 1980-luvulla Kiinan yhden lapsen politiikan julmimpien vuosien aikaan. Koskettavassa muistelmateoksessa hän kertoo omista kokemuksistaan ylimääräisenä, laittomana lapsena.
Shen Yang lähetettiin piiloon maaseudulle, missä hän vietti viisi vuotta isovanhempiensa hellässä huomassa. Vilkkaan tytön hoitaminen muuttui kuitenkin vanhuksille liian raskaaksi, ja hän päätyi tätinsä huostaan vieraaseen kaupunkiin. Rakkaus ja huolenpito katosivat yhdessä yössä pienen tytön elämästä. Hänen lapsuutensa oli täynnä salailua ja kaltoinkohtelua. Valonpilkahdus löytyi koulusta, jossa hän löysi ystäviä muista kaltaisistaan kätketyistä lapsista.
Kiinan laittomien lasten tarina on ollut pitkään kertomatta. Teos antaa heille äänen ja paljastaa yhden lapsen politiikan yhteiskuntaan jättämät syvät arvet.
Shen Yang syntyi 1980-luvulla Kiinan Shandongissa ylimääräisenä lapsena, eikä häntä ole lain mukaan olemassa. Hän on yksi Kiinan miljoonista ”näkymättömistä lapsista”, joiden on ollut pakko elää yhteiskunnan varjoissa.
Kurjan lapsuutensa keskellä Shen Yang löysi lohtua kirjallisuudesta ja pääsi yliopistoon opiskelemaan englantia. Sen jälkeen hän on opiskellut myös elokuvakirjoittamista Pekingissä ja asuu nyt Shanghaissa, missä hän kirjoittaa uusinta teostaan.
Alkuteos: More Than One Child: Memoirs of an illegal daughter.
