Kangasvieri Teija; Miettinen Elisa; Palviainen Hannele; Saarinen Taina; Ala-Vähälä Timo Jyväskylän yliopisto/Soveltavan Kielentutkimuksen Keskus (2011)
Teos on kattava yleisesitys suomalaisesta kielipolitiikasta ja sen kytköksistä kielikoulutukseen. Teos tuo näkyviin kielen ja sen käytön muodollisen sääntelyn, mutta kuvaa lisäksi muita vaikuttamisen monitasoisia ja epävirallisia muotoja.
Kieli on keskellä yhteiskunnallista toimintaa. Kielitaito on puolestaan portinvartija yhteiskunnalliseen osallistumiseen ja jäsenyyksiin erilaisissa yhteisöissä. Kielestä ja kielellä tehdään päätöksiä, joilla on vaikutuksia yksilöiden koulutus- ja työpolkuihin.
Kirjassa tarkastellaan kokonaisvaltaisesti kielipolitiikkaa ja kielikoulutuspolitiikkaa. Nyky-yhteiskunnassa politiikka näyttäytyy monipaikkaisena intressien ja kamppailujen kenttänä, jolloin politiikan keskiötä ei tunnisteta kenenkään omaksi.
Viime vuosien maahanmuuttokehitys on tehnyt kielikoulutuksesta poliittisesti, pedagogisesti ja taloudellisesti ajankohtaista. Väittelyt valtiollisesta kaksikielisyydestä taas ovat tuttuja ilmiöitä niin kielipolitiikan kuin kielikoulutuspolitiikan näkökulmasta. Vaikka suomalaisessa kielipolitiikassa ja kielikoulutuspolitiikassa on omat kansalliset sävynsä, siihen vaikuttavat myös ylikansalliset toimijat ja globaali muuttoliike. Tässä kirjassa kansalliset teemat kytketään kansainväliseen tutkimukseen.
Teos sopii käsikirjaksi kaikille niille, jotka tarvitsevat vankkaa tutkimustietoa kielipolitiikan ja kielikoulutuspolitiikan moninaisuudesta ja merkityksestä niin yksilöille kuin yhteiskunnalle. Yleistajuinen uutta tutkimusta esittelevä kirja on tarkoitettu yliopisto-opiskelijoille, tutkijoille ja kaikille kielestä ja kielikoulutuksesta kiinnostuneille.
