Barbara Arndt; Karin Arnold; Helmut Boeck; Roland Brauer; Volkmar Dietrich; Lothar Fritsch; Peter Lange Volk u. Wissen Vlg GmbH (2004) Pehmeäkantinen kirja
Barbara Arndt; Karin Arnold; Roland Brauer; Volkmar Dietrich; Brigitte Duvinage; Lutz Finke; Friederike Keil Cornelsen Verlag GmbH (2006) Kovakantinen kirja
Jämerä uraupseeri, eversti Jack O'Neil (Russell), johtaa erikoisyksikköä, joka löytää mystisen muinaisesineen Gizan pyramidien läheisyydestä Egyptistä. Daniell Jackson (Spader) on nerokas egyptologi, jonka humaanit asenteet joutuvat törmäyskurssilleohjesääntöä raamattunaan pitävän everstin kanssa. Mutta juuri Jackson lopulta keksii mikä salaperäien artefakti oikein on: ei sen enempää eikä vähempää kuin portti toiseen ulottuvuuteen! O'Neil johtaa Jacksonilla vahvistetun tiedusteluryhmän portinläpi. He päätyvät aavikkoplaneetalle, jota asuttavat Maasta tuhansia vuosia sitten tulleet ihmiset. Tätä eksoottisen kiehtovaa ja usein vaarallista maailmaa hallitsee jumalana palvottu tyranni Ra (Davidson), joka pian saa kuulla muinaisen portinolevan jälleen käytössä.
Nimi:
Stargate
Ääni:
DTS 5.1
Tekstitys:
Tanska, Suomi, Norja, Ruotsi
Kieli:
Englanti
Genre:
Sci-fi
Ohjaaja:
Roland Emmerich
Tuotantovuosi:
1994
Pääosissa:
James Spader, Jaye Davidson, Kurt Russell, Viveca Lindfors
