J. R. R. Tolkien; Christina Scull (toim.); Wayne G. Hammond (toim.); Kersti Juva (käänt.); Alice Martin (käänt.); J. R. R. Tolki WSOY (2024) Saatavuus: Varastotuote Kovakantinen kirja
J. R. R. Tolkien; Verlyn Flieger (toim.); Alice Martin (käänt.); Kersti Juva (käänt.); Jaakko Kankaanpää (käänt.) WSOY (2021) Saatavuus: Tilaustuote Kovakantinen kirja
J. R. R. Tolkien; Alice Martin (käänt.); Kersti Juva (käänt.); Panu Pekkanen (käänt.); Vesa Sisättö (käänt.); Alan Lee (kuv.) WSOY (2022) Saatavuus: Tilaustuote Kovakantinen kirja
J. R. R. Tolkien; Alan Lee (kuv.); Christopher Tolkien (toim.); Kersti Juva (käänt.); Alice Martin (käänt.); Panu Pekkanen (kään WSOY (2020) Saatavuus: Loppuunmyyty Kovakantinen kirja
WSOY Sivumäärä: 200 sivua Asu: Kovakantinen kirja Painos: 1. p. Julkaisuvuosi: 2024, 12.08.2024 (lisätietoa) Kieli: Suomi
Tarutaituri Tolkienin riemastuttava fantasiasatu.
J. R. R. Tolkienin omille lapsilleen 1920-luvulla sepittämä satu kertoo huiman tarinan pienestä lelukoirasta, joka herää henkiin ja matkustaa Kuuhun asti. Nyt uudistetulla ulkoasulla!
Roverandom sai alkunsa kesällä 1925, kun J. R. R. Tolkienin poika Michael hukkasi hiekkarannalle rakkaimman lelunsa, mustavalkoisen lyijykoiran. Poikaansa lohduttaakseen Tolkien sepitti tarinan leikkisästä pikku koirasta nimeltä Rover, joka tulee puraisseeksi äkkipikaisen velhon housunlahjetta. Kiukustunut velho taikoo Roverin lelukoiraksi, joka päätyy erään pienen pojan haltuun. Poika kuitenkin kadottaa Lelu-Roverin hiekkarannalle, josta sen löytää vanha hiekkatietäjä. Tästä alkavat Roverin ihmeelliset seikkailut.
Valloittava satu on tolkienmaiseen tapaan täynnä kielellistä leikittelyä sekä viittauksia myytteihin ja historiaan. Mukana on kirjan toimittajien laatima johdanto ja kulttuurihistoriallisia viitteitä valaiseva selitysosa. Kuvitus on Tolkienin itsensä käsialaa, ja suomennoksesta vastaa Kersti Juva.
Oxfordin yliopiston professori, filologi John Ronald Reuel Tolkien (1892–1973) tunnetaan nykyaikaisen fantasiakirjallisuuden isänä, jonka pääteoksia ovat Hobitti, Taru Sormusten herrasta ja Silmarillion. Wayne G. Hammond ja Christina Scull ovat arvostettuja Tolkien-asiantuntijoita, joilta on julkaistu suomeksi myös heidän toimittamansa laajennettu laitos Tolkienin sadusta Maamies ja lohikäärme sekä taidekirjat Hobitti Tolkienin silmin ja Taru Sormusten herrasta Tolkienin silmin.
