Augusta da Conceição Santos Ferreira; Graça Maria do Carmo Azevedo; Jonas da Silva Oliveira; Rui Pedro Figueiredo Marques Idea Group,U.S. (2016) Kovakantinen kirja
Ukrainalaisessa opettavaisessa kuvakirjassa seurataan Dylan-poikaa, jonka vanhemmat ovat kotoisin muista maista ja siksi perheessä puhutaan useampaa kieltä.
Ділан - американський хлопчик, такий, як і багато інших. Але дещо робить його незвичайним його батьки виросли в різних країнах і розмовляють з ним різними мовами. Сьогодні його день народження і він отримує особливий подарунок, але одразу ж його губить. Разом зі своєю найкращою подругою Еммою, милою дівчинкою, що говорить двома мовами та походить з південно-африканської родини, Ділан відправляється на пошуки свого загубленого подарунка. Під час цих пошуків друзі дізнаються про цінність дружби, знання мов, а також про свої та чужі культурні та лінгвістичні особливості.