Tammam A. T. Benmusa (ed.); Mohamed Samir Elbuni (ed.); Ibrahim M. Saleh (ed.); Ahmed S. Ashur (ed.); Nabil M. Drawil (ed.) Springer (2024) Pehmeäkantinen kirja
Äkisti herään uutisotsikoihin, siellä seisoo raastettu maailma ja surun ja epäuskon kyyneleet nousevat silmiini. Suljen television ja jatkan katsomalla sosiaalista mediaa. Siellä vallitsee synkkä mieliala. Mutta joku helpottaa tunnelmaa kevyellä kosketuksella. Luen nyt runoutta hiljaisuudessa.
Esikoisrunokokoelmassa tunteet vaihtelevat vahvoina ja teksti on unenomaista, painajaismaistakin. Kirjan henkilö liikkuu mielikuvituksen maailmassa välillä itsenään, toisinaan ulkopuolisena kertojana. Epätoivo vaihtuu hetkittäin uskon kautta parempaan, mutta ylhäällä taivas itkee.
Runoilija jonka tähden taivaat itkee on Mohamed Ahmed Haji Omarin esikoisteos. Teos julkaistaan kaksikielisenä, suomeksi ja englanniksi.
"Runoissa liikutaan epätoivosta toivoon, helvetillisistä kokemuksista taivaallisiin näkyihin. Uutisotsikot ja sosiaalinen media masentavat, mutta toivon pilkahduksia löytyy talvisesta luonnosta, erotiikasta ja henkisyydestä." (Janne Löppönen, Runografi).
