Zak har hamnat i klorna på Alcatraz onda vakter. De släpar ut honom på en arena där han tvingas slåss mot ett blodtörstigt rymdmonster inför en stor publik. Det är en kamp Zak omöjligt kan vinna. Erro smyger sig in på arenan för att hjälpa sin vän. Men vad kan han göra mot fruktansvärda monster?
Serien handlar om Zak och Erro som gömt sig ombord på ett rymdskepp i hopp om att få se en rymdstrid på nära håll. Nu är de fast på Alcatraz, den stora straffkolonin där galaxens värsta brottslingar hålls fångna. I varje bok följer läsaren de osannolika vännerna när de försöker fly från planeten Alcatraz! Tillsammans övervinner de motgångar, och ser styrkan i sin vänskap och sina olikheter.
Författaren Michael Dahl har också skrivit över 200 barn- och ungdomsböcker, flera av dem är prisbelönta. En av hans fantasyserier skriven för de som har läs- och skrivsvårigheter tillhör de mest lästa i hela USA.
Sagt om Fast i helveteshålan: Liksom tidigare delar är denna spännande, fartfylld och mycket lättläst. /…/ De många bilderna av illustratören Patricio Clarey förenklar läsningen ytterligare. /…/ Historien, som har korta kapitel och korta meningar, är mycket enkel att hänga med i. Inga svåra ord förekommer. Nils Ahnland, BTJ-häfte nr 19/2022
