SULJE VALIKKO

avaa valikko

Heleen Van | Akateeminen Kirjakauppa

Haullasi löytyi yhteensä 97 tuotetta
Haluatko tarkentaa hakukriteerejä?



Transfer Thinking in Translation Studies
Maud Gonne; Klaartje Merrigan; Reine Meylaerts; Heleen van Gerwen
Leuven University Press (2021)
Pehmeäkantinen kirja
90,90
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
Escape
Heleen Van Royen; Heleen Van Royen
BLACK SWAN (2008)
Pehmeäkantinen kirja
42,90
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
Den lyckliga hemmafrun
Heleen van Royen; Signe Zeilich-Jensen (övers.)
Wahlström & Widstrand (2001)
Kovakantinen kirja
16,00
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
Den lyckliga hemmafrun
Heleen van Royen; Signe Zeilich-Jensen (övers.)
Månpocket (2002)
Pehmeäkantinen kirja
4,90
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
Flykten
Heleen van Royen; Eva Stjerne Borgström; Per Holmer (övers.)
Bazar Förlag (2007)
Kovakantinen kirja
22,20
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
Die glückliche Hausfrau
Heleen van Royen
Rowohlt Taschenbuch Verla (2004)
Pehmeäkantinen kirja
38,40
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
Göttin der Jagd
Heleen van Royen
FISCHER Taschenbuch (2006)
Pehmeäkantinen kirja
31,90
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
Will You Carry Me?
Heleen Van Rossum
KANE/MILLER BOOKS PUBL (2006)
Pehmeäkantinen kirja
27,60
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
Freie Wildbahn
Heleen van Royen
Krueger W. (2006)
Kovakantinen kirja
43,90
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
Stout
Heleen van Royen; Marlies Dekkers
Overamstel Uitgevers (2007)
Pehmeäkantinen kirja
38,40
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
De gelukkige huisvrouw / druk Heruitgave
Heleen van Royen
Uitgeverij Rainbow bv i.o. (2010)
Pehmeäkantinen kirja
29,00
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
Stout / druk Heruitgave
Heleen van Royen; M. Dekkers
Pimento Kinderboeken (2008)
Pehmeäkantinen kirja
39,50
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
De gelukkige huisvrouw / druk 1
Heleen van Royen
Pimento Kinderboeken (2012)
CD-levy
48,10
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
De mannentester / druk 2
Heleen van Royen
Pimento Kinderboeken (2009)
Kovakantinen kirja
53,20
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
De gelukkige huisvrouw / druk 1
Heleen van Royen
Pimento Kinderboeken (2009)
Pehmeäkantinen kirja
46,40
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
De gelukkige huisvrouw / druk 24
Heleen van Royen
Pimento Kinderboeken (2011)
Kovakantinen kirja
39,50
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
Godin van de jacht / druk 27
Heleen van Royen
Pimento Kinderboeken (2009)
Kovakantinen kirja
39,50
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
De Ontsnapping / druk 1
Heleen van Royen
Pimento Kinderboeken (2009)
Kovakantinen kirja
39,50
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
Blond 15 / druk 1
Heleen van der Kemp
Verbum Crime (2010)
Pehmeäkantinen kirja
39,40
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
De Mannentester / druk 1
Heleen van Royen
Rubinstein b.v. (2009)
CD-levy
60,40
Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
Transfer Thinking in Translation Studies
90,90 €
Leuven University Press
Sivumäärä: 236 sivua
Asu: Pehmeäkantinen kirja
Julkaisuvuosi: 2021, 15.02.2021 (lisätietoa)
Kieli: Englanti
Tuotesarja: Translation, Interpreting and 4
Innovative and interdisciplinary approach to transfer
The concept of transfer covers the most diverse phenomena of circulation, transformation and reinterpretation of cultural goods across space and time, and are among the driving forces in opening up the field of translation studies. Transfer processes cross linguistic and cultural boundaries and cannot be reduced to simple movements from a source to a target (culture or text). In a time of paradigm shifts, this book aims to explore the potential and interdisciplinary power of transfer as a concept and an analytical tool to account for complex cultural dynamics.

The contributions in this book adopt various research angles (literary studies, imagology, translation studies, translator studies, periodical studies, postcolonialism) to study an array of entangled transfer processes that apply to different objects and aspects, ranging from literary texts, legal texts, news, images and identities to ideologies, power asymmetries, titles and heterolingualisms. By embracing a process-oriented way of thinking, all these contributions aim to open the ‘black box’ of transfer in the widest sense.

Contributors: Susan Bassnett (University of Glasgow / University of Warwick), Pieter Boulogne (KU Leuven), Andrew Chesterman (University of Helsinki), Yves Chevrel (Sorbonne University / University Ştefan cel Mare), Dirk Delabastita (University of Namur), Yves Gambier (University of Turku), Maud Gonne (University of Namur / UCLouvain), Ramunė Kasperavičienė (Kaunas University of Technology), Dainora Maumevičienė (Kaunas University of Technology), Reine Meylaerts (KU Leuven / University of Bloemfontein), Jean-Marc Moura (University of Paris Nanterre), Isabelle Nières-Chevrel (Rennes 2 University), Christina Schäffner (Aston University), Michael Schreiber (University of Mainz), Luc van Doorslaer (University of Tartu / Stellenbosch University)

This publication is GPRC-labeled (Guaranteed Peer-Reviewed Content).

Tuotetta lisätty
ostoskoriin kpl
Siirry koriin
LISÄÄ OSTOSKORIIN
Tilaustuote | Arvioimme, että tuote lähetetään meiltä noin 2-3 viikossa
Myymäläsaatavuus
Helsinki
Tapiola
Turku
Tampere
Transfer Thinking in Translation Studieszoom
Näytä kaikki tuotetiedot
Sisäänkirjautuminen
Kirjaudu sisään
Rekisteröityminen
Oma tili
Omat tiedot
Omat tilaukset
Omat laskut
Lisätietoja
Asiakaspalvelu
Tietoa verkkokaupasta
Toimitusehdot
Tietosuojaseloste