H.P. Lovecraft; Markku Sadelehto (toim.); Ilkka Äärelä (käänt.); Ulla Selkälä (käänt.); Matti Rosvall (käänt.) Kustannus oy Jalava (2025) Kovakantinen kirja
H. P. Lovecraft; Ilkka Äärelä (suom.); Matti Rosvall (suom.); Sari Kallioinen (suom.); Anita Puumalainen (suom.) Kustannus oy Jalava (2021) Pehmeäkantinen kirja
H. P. Lovecraft; Markku Jalava (toim.); Ilkka Äärelä (suom.); Ulla Selkälä (suom.); Matti Rosvall (suom.) Kustannus oy Jalava (2020) Kovakantinen kirja
Nysalor-kustannus Sivumäärä: 350 sivua Asu: Kovakantinen kirja Julkaisuvuosi: 2020 (lisätietoa) Kieli: Suomi
Mikä on Cthulhun kutsu? Mitä salaperäinen meteoriitti sai aikaan Gardnerien tilalla? Ja mikä ennennäkemätön sairaus vaivaa Innsmouthin asukkaita?
Väri avaruudesta ja muita Cthulhu-mytologian tarinoita sisältää viisi H. P. Lovecraftin klassista kauhukertomusta. Suomennokset ovat täysin uusia ja perustuvat kirjailijan alkuperäisiin käsikirjoituksiin tarjoten mahdollisuuden lukea tarinat sellaisina kuin kirjailija olisi ne itse halunnut julkaista. Kertomuksia taustoittavat Lovecraft-asiantuntija Lauri Latun esipuhe ja kommentit. Niissä selitetään suomennettujen sanojen merkityksiä ja termejä sekä avataan novellien taustaa.
Howard Phillips Lovecraft (1890–1937) oli yhdysvaltalainen kauhukirjailija, jonka luoma Cthulhu-mytologia on vaikuttanut laajasti populaarikulttuuriin. Cthulhu-mytologia on ainutlaatuinen ilmiö kirjallisuudessa, ja sen pohjalta on syntynyt runsaasti elokuvia, kuunnelmia, musiikkia, kuvataidetta ja pelejä. Lukuisat kauhukirjailijasukupolvet ovat saaneet inspiraatiota Lovecraftin teoksista ja laajentaneet Cthulhu-mytologiaa. Kirjailijan vaikutus ulottuu myös kauhukirjallisuuden ulkopuolelle, ja viittauksia Lovecraftiin vilahtelee kaikkialla Simpsoneista Metallicaan. Lovecraftia voi hyvällä syyllä pitää nykyaikaisen kauhukirjallisuuden isänä.
Kokoelma sisältää kertomukset Dagon, Cthulhun kutsu, Kuiskaaja pimeydessä, Varjo Innsmouthin yllä ja Väri avaruudesta.
