Margit Auer; James Krüss; Thomas Krüger; Christian Tielmann; Lorenz Pauli; Paul Maar; Michael Ende; Otfried Preußler; Sc Carlsen Verlag GmbH (2020) Kovakantinen kirja
Maria Wolframin hauskat, rujot, hämmentävät ja kauniit maalaukset ammentavat mytologiasta, kansanperinteestä ja nykykuvastosta, ja ne haastavat ilakoiden perinteisen naisnarratiivin. Teokset ovat kokeellisia – maalauksia, tilallisia installaatioita ja veistosmaisia rakennelmia, joissa yhdistyvät monipuolisesti eri materiaalit, tekstiiliveistäminen ja maalaus. Wolframin teoksia on ollut esillä vuodesta 1998 alkaen yli kolmessakymmenessä yksityisnäyttelyssä ja lähes seitsemässäkymmenessä ryhmä- ja yhteisnäyttelyssä yli kahdessakymmenessä maassa: Suomessa, eri puolilla Eurooppaa, Israelissa, Brasiliassa, Yhdysvalloissa, Kiinassa ja Japanissa.
Paintings antaa laajan kokonaiskuvan kansainvälisesti menestyneen kuvataiteilijan tuotannosta. Kirjassa Ateneumin erikoistutkija Anu Utriainen ja Vantaan Taidemuseon näyttelyamanuenssi Christine Langinauer luovat katsauksen Wolframin taiteeseen.
Tekstit suomeksi, ruotsiksi ja englanniksi.
Maria Wolfram hämtar inspiration till sina roliga, förbryllande och vackra målningar från mytologi, folklig tradition och samtidens bildvärld. De experimentella verken utmanar och driver med de traditionella kvinnliga narrativen. Olika material, måleri och textil skulptur förenas mångsidigt i konstnärens målningar, rumsliga installationer och skulpturala konstruktioner. Sedan år 1998 har Wolframs verk visats i över 30 separatutställningar och nästan 70 grupp- och samutställningar i 20 länder: Israel, Brasilien, Förenta staterna, Kina, Japan, Finland och många europeiska länder. Boken ger en mångsidig helhetsbild av den internationellt framgångsrika bildkonstnärens produktion. I bokens essäer har Ateneums specialforskare Anu Utriainen och Vanda konstmuseums utställningsamanuens Christine Langinauer skapat en översikt över Wolframs konst.
Maria Wolfram draws on mythology, folklore, and contemporary imagery to create paintings that are droll and uncomely, perplexing, and compellingly beautiful in their mischievous subversions of traditional narratives of womanhood. Her art is experimental, consisting of painted canvases, installations and sculptural ensembles combining various materials, textiles and paintings. Wolfram has held over 30 solo exhibitions since 1998 and she has taken part in nearly 70 group shows in over twenty countries from Europe to Israel, Brazil, the United States, China, and Japan. The book offers a wide-ranging overview of this internationally acclaimed artist’s work, which is analysed in this publication by Anu Utriainen, Senior Researcher at the Ateneum Art Museum, and Christine Langinauer, Exhibition Curator at Vantaa Art Museum.
