Det har aldrig varit lättare att vara kvinna. Vi har rösträtt och p-piller och vi har inte blivit brända som häxor sedan 1700-talet. Ändå finns det frågetecken: Varför måste en kvinna raka bort allt hår på kroppen och svara på frågan när hon tänker skaffa barn?
Caitlin Moran skriver humoristiskt och träffsäkert om att vara kvinna. Men också om att vara människa. Det här är en bearbetad version av Konsten att vara kvinna.
I denna satiriskt självbiografiska skrift raljerar Caitlin Moran över vad det innebär att vara kvinna. Från att ha varit en överviktig tonåring, går hon igenom olika faser i livet, som att få mens, bli smal, bli kär, gifta sig, föda barn, vara feminist och att gå igenom en abort. Mitt i allt det dråpliga, finns ett djupt allvar. Det är en betraktelse av ett kvinnoliv och samtidigt en spegling av vår tid och våra värderingar.
Boken skrevs 2011, men är ständigt aktuell, och nu finns den äntligen tillgänglig på svenska i det lättlästa formatet.
Caitlin Moran är en brittisk författare, journalist, krönikör, manusförfattare och TV-kritiker. Hon skrev sin första roman när hon var femton år. Genom åren har hon tilldelats många priser. Konsten att vara kvinna utsågs när den kom ut 2011 till Galaxy Book of the year.
Linda Skugge är översättare, författare och krönikör. Hon har skrivit en mängd böcker i olika genrer, allt från kokbok till krönikesamlingar, ungdomsböcker och romaner. Hon är verksam som översättare av både skönlitteratur och facklitteratur.