Erik Aurelius; Anders Alberius; Alf Härdelin; Ragnar Sigsjö; Ingemar Fägerlind; Johan Frick; Birgitta Sträng; Johnny Hagberg Skara stiftshistoriska sällskap (2005) Kovakantinen kirja
Karl-Erik Tysk; Martin Berntsson; Fredrik Öberg; Wolfgang Undorf; Alf Härdelin; Bertil Nilsson; Sven-Erik Pernler Skara stiftshistoriska sällskap (2005) Kovakantinen kirja
Jean Gerson; Alf Härdelin; Stina Fallberg Sundmark; Fredrik Vahlqvist; Markus Hagberg; Per-Axel Wiktorsson (övers.) Skara stiftshistoriska sällskap (2009) Kovakantinen kirja
Dick Harrion; Alf Härdelin; Tore Nyberg; Ragnar Sigsjö; Per Ström; Ingmar Svantesson; Maria Vretemark; Marcus Hagberg Skara stiftshistoriska sällskap (2011) Kovakantinen kirja
Birgitta Birgersdotter (1302/31373) är internationellt den genom tiderna mest kända svenskan. Här hemma har hon tidvis varit hett omstridd, men hennes personlighets starka vilja, hennes djupa insikter i många vitt skilda kunskapsområden och hennes språkliga lyskraft är oomtvistade. Hon såg sig kallad att vara en kritisk, profetisk budbärare till kyrkan och samhället eller, som det hette på hennes tid, till "kristenheten". I en tid av djup kris manade hon till lydnad för den gudomlige Skaparens vilja och bud och till en aktiv kärlek i medmänniskornas tjänst. Det urval av Birgittas Uppenbarelser i ny översättning som här presenteras tar främst fasta på de tankar och motiv som kan sägas vara kärnan i hennes budskap. Översättningarna har gjorts från den nyss fullbordade vetenskapliga utgåvan av Uppenbarelsernas latinska text. Närmare än så kan man inte komma den verkliga Birgitta, mystikern, profeten, klosterbyggaren och samhällsreformatorn. Introduktion av akademiledamoten Birgitta Trotzig. Urval och översättning av Alf Härdelin, kommentarer av Stephan Borgehammar.
