...Proshlo uzhe poltora goda s tekh por, kak ekipazh drakkara s govorjaschim nazvaniem "Sinjaja akula" podobral u bezzhiznennogo forda byvshego ofitsera otrjada spetsialnogo naznachenija Vadima. Okazavshis v dalekom proshlom, molodoj chelovek prishjol k vyvodu, chto v ego situatsii mudree vsego podchinitsja obstojatelstvam i prinjat dejstvitelnost takoj, kakova ona est. No, k ego udivleniju, tot, kto perenjos ego v etot strannyj, dikij mir, reshil vsjo po-svoemu. I teper pered byvshim spetsnazovtsem voznikla ocherednaja problema: opirajas na sobstvennye znanija, navesti pri pomoschi polusotni vikingov privychnyj porjadok v daljokom i kholodnom Nordkhejme.