Max är ute och åker på sin fina sparkcykel. Han åker uppför och han åker nedför och han kan till och med göra konster. Maja vill också åka. Det kan väl inte vara så svårt. Hon tar Max sparkcykel ifrån honom. Hon åker uppför backen men när det går utför börjar det gå alldeles för fort. Maja ramlar och slår sig. Fastän hon har tagit hans cykel så hjälper Max henne upp och plåstrar om henne. Som en god kamrat ska göra! (2-5 år)

Axel Scheffler är en barnboksillustratör som är mest känd för sina serieliknande barnboksbilder, inte minst Gruffalon med text av Julia Donaldson. Axel föddes i Hamburg 1957 och kom till England första gången 1982. Han studerade vid Konstskolan i Bath och arbetade därefter inom reklam och förlagsbranschen efter sin examen 1985. Han har också illustrerat Lill-Gruffalon, Herr Pinneman, Lille Spigg och Kurre Katt.