Jan Rydén (övers.) | Akateeminen Kirjakauppa

"Allborgarrätten" är den nya urbana motsvarigheten till allemansrätten. Ordet är skapat av den svenske konstnären Jan Rydén. I essäboken Allborgarrätten: Försök till en urban allemansrätt undersöker han idén och knyter an till en internationell diskussion om rätten till staden. Parallellt med texten har Rydén skapat en serie piktogram som följer en egen poetisk logik. Boken är på engelska och svenska. "Allborgarrätten" is a newly coined concept that promises to be the urban equivalent of the rural, traditional Swedish "allemansrätten" - everyman's right to roam freely in nature. The rural right is one most Swedes know by heart, even though they now live in cities. Through the Nordic lens, Rydén explores themes like the right to the city, national identity and connects it to a larger global discourse. Along with this verbal exploration Jan Rydén has created a series of pictograms, a pictorial grammar of sorts, which follows its own poetic logic. The book is in both English and Swedish.